Attraverso il mare è uno spettacolo di canto, poesia, danza e musica che segue il viaggio in Italia nel 1912 della poetessa americana Sara Teasdale. Durante il suo viaggio, la poetessa scrisse Vignettes Overseas, una serie di poesie sull’amore, la perdita e la bellezza delle città che ha visitato. Sette anni dopo, il compositore Wintter Watts realizzò un ciclo di canzoni incentrato sulle poesie che Teasdale scrisse in specifiche città italiane, intitolando la sua opera Vignettes of Italy. Questo spettacolo dà vita ai lavori di questi due artisti americani che trovano ispirazione dall’Italia. Parte dal viaggio della poetessa attraverso il mare verso l’Italia, sottolineando il proprio percorso in Italia da Napoli a Stresa e seguendo il viaggio emotivo della poetessa. Ogni poesia è introdotta da una breve narrazione, seguita da una lettura delle poesie in lingua italiana sopra le melodie di Watts suonate al violino, il tutto accompagnato dai movimenti della poetessa. Poi, la poetessa canta. Aprite i vostri cuori per lasciare spazio alla bellezza e venite Attraverso il mare.